शास्त्रकोषः

संयोगविभागवेगानां कर्म समानम् । (वै. सू १.१.२०)

ಎರಡು ವಸ್ತುಗಳಿಗೆ  ಸಂಯೋಗ ವಿಭಾಗ ಉಂಟಾಗಲು ಕ್ರಿಯೆಯು ಸಾಮಾನ್ಯ ಕಾರಣವಾಗಿದೆ. ಹಾಗೆಯೇ ಬಾಣವೇ ಮೊದಲಾದ ವಸ್ತುಗಳಲ್ಲಿ ವೇಗವುಂಟಾಗಲು ಕ್ರಿಯೆ ಸಾಮಾನ್ಯ ಕಾರಣವಾಗಿದೆ.

किन्ही दो वस्तुओं के बीच संयोग या विभागरूपी जो क्रिया होती है, वह सामान्य कारण है । वैसे हि बाण आदि वस्तुओं में दिखाई देनेवाली वेग आदि क्रियाऎं सामान्य कारण ही हैं।

Motion  is the common cause for any conjunction (joining of substances  together ), 

dis-junction (diving any one substance into many ) and speed (or impetus).