Sunday, December 10, 2017

शास्त्रकोषः

उपाध्यायं पितरं मातरं च येऽभिद्रुहुर्मनसा कर्मणा वा ।
तेषां पापं भ्रूणहत्याविशिष्टं तेभ्यो  नान्यः पापकृदस्ति लोके ॥(महाभारतम्)

ಯಾವನು ಕ್ರಿಯೆಯಿಂದಾಗಲೀ ಮನಸ್ಸಿನಲ್ಲೇ ಆಗಲೀ ತಾಯಿ/ ತಂದೆ/ ಅಧ್ಯಾಪಕರಿಗೆ ದ್ರೋಹವೆಸಗುವನೋ ಆತನಿಗೆ ಭ್ರೂಣಹತ್ಯೆಗಿಂತಲೂ ಘೋರವಾದ ಪಾಪವು ಅಂಟಿಕೊಳ್ಳುವುದು.

किसी भी क्रिया से या फिर मन में ही उपाध्याय पिता और माता को द्रोह करने वाले को भ्रूणहत्या से भी बढकर पाप प्राप्त होता है ।


If we betray our teacher, Father or Mother by any of our action or by our mind then it is considered to be more sinful than foeticide.

No comments:

Post a Comment