शास्त्रकोषः

दीर्घतमा मामतेयो जुजुर्वान् दशमे युगे ।

अपाम् अर्थं यतीनां ब्रह्म भवति सारथिः ॥(ऋग्वेदः 1.158.6)

ತನ್ನ ವ್ಯಾಮೋಹದಿಂದಾಗಿ ಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಕುರುಡಾಗಿರುವ ವ್ಯಕ್ತಿಯು ತನ್ನ ವಿಭಾಜಕ ಚಟುವಟಿಕೆಗಳಿಂದಾಗಿ ವೃದ್ಧನಾಗಿ ದುರ್ಬಲನಾಗುವನು. ಆದರೆ ದೈವೀಶಕ್ತಿಗಳನ್ನು ಅರಸುವ ಋಷಿಗಳಿಗೆ ತಮ್ಮ ಪ್ರಯಾಣದಲ್ಲಿ ಬ್ರಹ್ಮವೇ ಸಾರಥಿಯಾಗುವುದು.

A man who is completely blind from his passions gets old by his distracting activities. But for sages who are seeking divine powers Brahman is the charity himself.