Sunday, November 19, 2017

शास्त्रकोषः

त्रसरेणुत्रिकं भुङ्क्ते यः कालः स त्रुटिः स्मृतः ।
शतभागस्तु वेधः स्यात् तैस्त्रिभिस्तु लवः स्मृतः ॥(श्रीमद्भागवतं 3.11.6)

ಮೂರು ತ್ರಸರೇಣುಗಳನ್ನು ದಾಟಲು ಸೂರ್ಯನಿಗೆ ತಗಲುವ ಸಮಯವನ್ನು ತ್ರುಟಿ ಎನ್ನುತ್ತಾರೆ. ತ್ರುಟಿಯ ನೂರುಪಟ್ಟು ಕಾಲವು ವೇಧ. ಮೂರು ವೇಧಗಳು ಒಂದು ಲವ.

तीन त्रसरेणुओं को पार करने के लिये सूर्यकिरणों को जितना वक्त लगता है, उसे त्रुटि कहते है । तीन गुना त्रुटि वेध है, तीन गुना वेध लव कहलाता है ।


The time taken by a ray of sunlight to cross a Trasarenu is called as Truti. Three times a Truti is Vedh and three times Vedh is called Lav.   

No comments:

Post a Comment